Hakim-hakim 8:3
Konteks8:3 It was to you that God handed over the Midianite generals, Oreb and Zeeb! What did I accomplish to rival that?” 1 When he said this, they calmed down. 2
Hakim-hakim 8:24
Konteks8:24 Gideon continued, 3 “I would like to make one request. Each of you give me an earring from the plunder you have taken.” 4 (The Midianites 5 had gold earrings because they were Ishmaelites.)
Hakim-hakim 18:18
Konteks18:18 When these men broke into Micah’s house and stole 6 the carved image, the ephod, the personal idols, and the metal image, the priest said to them, “What are you doing?”
[8:3] 1 tn Heb “What was I able to do compared to you?”
[8:3] 2 tn Heb “Then their spirits relaxed from against him, when he spoke this word.”
[8:24] 3 tn Heb “said to them.”
[8:24] 4 tn Heb “Give to me, each one, an earring from his plunder.”
[8:24] 5 tn Heb “they”; the referent (the Midianites) has been specified in the translation for clarity.